Консульский департамент МИД России разместил на своём сайте памятку для туристов с правилами поведения за границей. Дипломаты обратили внимание на некоторые особенности этикета в ряде государств, в том числе и на необходимость проявления "языковой толерантности". Проще говоря, МИД просит россиян воздержаться от эмоциональной реакции на некоторые слова из иностранных языков, которые могут показаться нашим согражданам похожими на исконно русские ругательства или бранную речь. Например, в Сербии россияне могут столкнуться с некорректным истолкованием слов с составными частями "пич" и "кур" (к примеру, "спичка", "курица"), поскольку они созвучны с сербскими жаргонными словами и выражениями, имеющими сексуальную коннотацию. Также смех у россиян могут вызвать такие сербские слова, как "понос" (гордость), "яблан" (тополь), "ябука" (яблоко/яблоня) или "позориште" (театр). Россиян, собирающихся в Израиль, в МИД предостерегли от использования слова "жид". Причём дипломаты предупреждают, что использование этого выражения недопустимо по отношению к любому еврею — даже не понимающему русский язык. В свою очередь, жителей Ирана могут смутить слова "абрикос", "космос", "кирпич", поскольку в них содержатся слоги "кир" и "кос", означающие женские и мужские половые органы.

Infiniti отзывает в России Q30 и QX30
На 5 автомобилях Infiniti Q30 и Infiniti QX30 выявлена проблема с подушкой безопасности.Неподходящий химический состав вещества, инициирующего срабатывание газогенератора подушки безопасности, может привести к проблемам при срабатывании, сообщает
Власти Украины сообщили, что получили от Эфиопии боеприпасы на миллиарды гривен
После пожара на крупнейшем военном складе Украины главный военный прокурор этой страны Анатолий Матиос заявил, что вооружённые силы в скором времени получат боеприпасы на миллиарды гривен. Как написал генерал-лейтенант на своей странице в
300
На озере Пикку-Нисси в Финляндии прошла необычная гонка. Участие в состязании на ледовой трассе приняли хетчбэк Seat Leon Cupra и сани, запряженные шестью аляскинскими и сибирскими хаски.Автомобилем управлял испанский гонщик Хорди Жене, а упряжкой —
На раскопках в Израиле археологи нашли
Израильские археологи рассчитывали найти кремниевые инструменты возрастом свыше 250 тыс. лет, но вместо них наткнулись на сотни бутылок из-под выпивки, которые оставили после себя солдаты, воевавшие в Первую мировую. Согласно Израильскому агентству
Житель Архангельска проводил
Работник архангельской транспортной ледовой переправы Анатолий Марков заметил животное недалеко от местной реки на пешеходной зоне. Прохожие пытались прогнать зверька, тогда Анатолий начал сам сопровождать животное до реки, опасаясь, что нерпа может
В США сделали автомобиль для московских пробок
Внедорожник оснастили сложной системой гидравлики, которая при нажатии на одну кнопку в салоне способна увеличивать колею машины и её дорожный просвет почти до трёх метров. После трансформации Jeep Cherokee способен проезжать над другими
Комментарии (0)




Информация Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.